资治通鉴·卷041·第18则 · 司馬光

14 十一月，丙申，上行幸宛。岑彭攻秦豐三歲，斬首九萬餘級；豐餘兵裁千人，食且盡。十二月，丙寅，帝幸黎丘，遣使招豐，豐不肯降；乃使朱祜等代岑彭圍黎丘，使岑彭、傅俊南擊田戎。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7041
定位：卷041·建武四年（戊子，公元二八年）·第18则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

十一月丙申日，光武帝巡行到宛城。岑彭攻打秦丰已三年，斩首九万多级；秦丰剩下的兵才一千人，粮食也快吃完了。十二月丙寅日，皇帝亲临黎丘，派使者招降秦丰，秦丰不肯投降；于是派朱祜等人代替岑彭包围黎丘，调岑彭、傅俊南下攻打田戎。

《资治通鉴》卷四十一，建武四年（公元28年）。秦丰是割据黎丘的势力，岑彭久攻不下，光武帝亲临前线调整部署。

当你在一件事上投入很久却收效不大时，是继续硬撑，还是及时换人换策略？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权