事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷043·第7则

司馬光《资治通鉴》· 卷043·建武二十二年(丙午,公元四六年) · 领导 · 健康 · 成长 · 心性

6 匈奴單于輿死,子左賢王烏達鞮侯立;復死,弟左賢王蒲奴立。匈奴中連年旱蝗,赤地數千里,人畜饑疫,死耗太半。單于畏漢乘其敝,乃遣使詣漁陽求和親;帝遣中郎將李茂報命。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7043
定位:卷043·建武二十二年(丙午,公元四六年)·第7则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

匈奴单于舆死了,儿子乌达鞮侯继位;不久也死了,弟弟蒲奴继位。匈奴连年旱灾蝗灾,赤地千里,人和牲畜饥饿瘟疫,死了一大半。单于怕汉朝趁他们疲弊来攻,就派使者到渔阳请求和亲;光武帝派中郎将李茂回访。核心是:弱势时主动求和,是自保策略。为什么?因为内部灾难严重,无力外战。怎么做?在困境中放低姿态,争取喘息时间,同时保持外交渠道畅通。

上下文

东汉光武帝时,匈奴内乱天灾,主动向汉求和亲。汉朝派使者回访。

今日一问

当你处于劣势时,是否愿意主动寻求和解以争取时间?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库