事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷043·第3则
司馬光《资治通鉴》· 卷043·建武二十年(甲辰,公元四四年) · 领导 · 健康 · 认知 · 成长
3 廣平忠侯吳漢病篤,車駕親臨,問所欲言,對曰:「臣愚,無所知識,惟願陛下慎無赦而已。」五月,辛亥,漢薨;詔送葬如大將軍霍光故事。漢性強力,每從征伐,帝未安,常側足而立。諸將見戰陳不利,或多惶懼,失其常度,漢意氣自若,方整厲器械,激揚吏士。帝時遣人觀大司馬何為,還言方修戰攻之具,乃歎曰:「吳公差強人意,隱若一敵國矣!」每當出師,朝受詔,夕則引道,初無辨嚴之日。及在朝廷,斤斤謹質,形於體貌。漢嘗出征,妻子在後買田業,漢還,讓之曰:「軍師在外,吏士不足,何多買田宅乎!」遂盡以分與昆弟、外家。故能任職以功名終。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7043
定位:卷043·建武二十年(甲辰,公元四四年)·第3则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
吴汉病重时,皇帝亲自探望并询问遗言,他唯一挂念的是劝皇帝不要轻易大赦。吴汉带兵时,皇帝常派人观察他在做什么,发现他总在修整作战器械,皇帝感叹他“差强人意”,像一座隐然可倚的敌国。他出征时接到诏令当晚就出发,从不拖延;在朝廷上则谨慎质朴。他还把妻子买的田宅全部分给兄弟和亲戚。这说明真正的担当是时刻准备、不贪私产、公私分明。今天我们可以学他:把精力放在提升专业能力上,不急于置办私产,行动果断,为人低调。
上下文
《资治通鉴》记载东汉光武帝建武二十年(公元44年),大将吴汉去世前后的言行。
今日一问
你能否像吴汉那样,在关键时刻把精力放在准备上,而不是计较个人得失?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权