事业 · 创业者自述

P.T. 巴纳姆:奋斗与胜利·补录 111

P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》· Struggles and Triumphs · 领导

GENTLEMEN:--It gives me great pleasure to inform you that you are placed upon the Free List of this establishment until further notice.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位:Additional excerpt 111 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

巴纳姆买下美国博物馆后,给原馆主希思先生写了一封正式通知,告知对方已被列入本机构的免费名单,可随时免费参观,直到另行通知。这看似客气,实则是一种高明的公关手段:既向被取代的旧主人示好,避免结怨,又借机展示自己作为新主人的气度与掌控力。对今天的经营者来说,接手一个生意或项目后,主动安抚前任、利益相关者,用低成本的人情化解潜在敌意,往往比硬碰硬更划算。

上下文

巴纳姆在自传《奋斗与胜利》中回忆,他买下美国博物馆后,给原馆主希思先生发去免费通行通知。

今日一问

你接手新事务时,是否想过先安抚被取代的人,而不是急着立威?

公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库