事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷044·第6则

司馬光《资治通鉴》· 卷044·顯宗孝明皇帝上永平二年(己未,公元五九年) · 健康 · 领导 · 决策 · 成长

十二月,護羌校尉竇林坐欺罔及臧罪,下獄死。林者,融之從兄子也。於是竇氏一公、兩侯、三公主、四二千石相與並時,自祖及孫,官府邸第相望京邑,於親戚功臣中莫與為比。及林誅,帝數干詔切責融,融惶恐乞骸骨,詔令歸第養病。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7044
定位:卷044·顯宗孝明皇帝上永平二年(己未,公元五九年)·第6则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

十二月,护羌校尉窦林因欺君罔上和贪赃罪,被下狱处死。窦林是窦融的堂侄。当时窦氏一门有一位公、两位侯、三位公主、四位二千石高官同时显赫,从祖到孙,官府宅第在京城相望,亲戚功臣中没有能比的。窦林被诛后,明帝多次下诏严厉责备窦融,窦融惶恐不安,请求退休,皇帝下诏让他回府养病。这背后的道理是:外戚势力过度膨胀,即使本人没有直接犯罪,也会因家族成员出事而受牵连;皇帝借机敲打,是防止尾大不掉。

上下文

窦融是东汉开国功臣,家族显赫。明帝永平二年,其侄窦林获罪被杀,窦融因此失势,事见《资治通鉴》。

今日一问

你身边有没有因为家族或团队过于显赫,而让人担心“树大招风”的情况?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库