事业 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷044·第8则
司馬光《资治通鉴》· 卷044·世祖光武皇帝下建武二十五年（己酉，公元四九年） · 健康 · 心性 · 哲学 · 领导
謁者南陽宗均監援軍，援既卒，軍士疫死者太半，蠻亦饑困。均乃與諸將議曰：「今道遠士病，不可以戰，欲權承製降之，何如？」諸將皆伏地莫敢應。均曰：「夫忠臣出竟，有可以安國家，專之可也。」乃矯制調伏波司馬呂種守沅陵長，命種奉詔書入虜營，告以恩信，因勒兵隨其後。蠻夷震怖，冬十月，共斬其大帥而降。於是均入賊營，散其眾，遣歸本郡，為置長吏而還，群蠻遂平。均未至，先自劾矯制之罪。上嘉其功，迎，賜以金帛，令過家上塚。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7044
定位：卷044·世祖光武皇帝下建武二十五年（己酉，公元四九年）·第8则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
谒者宗均监马援军，马援死后，士兵疫死大半，蛮人也饥困。宗均与诸将商议：路远士病不能战，想权宜承制招降。诸将不敢应。宗均说：忠臣出境，只要安国家，可以专断。于是假传诏书调伏波司马吕种守沅陵长，命吕种奉诏书入敌营，告以恩信，率兵随后。蛮夷震恐，冬十月斩其大帅投降。宗均入营散众，遣归本郡，置长吏而还，群蛮平定。宗均先自劾矫制之罪，皇帝嘉奖其功，赐金帛，让他过家上坟。
上下文
同卷，马援死后，监军宗均面对疫病和蛮人饥困，果断假传诏书招降，平定武陵蛮。
今日一问
在紧急情况下，你敢不敢为大局承担越权的风险？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权