事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷045·第1则
司馬光《资治通鉴》· 卷045·顯宗孝明皇帝下永平六年(癸亥,公元六三年) · 领导 · 心性 · 哲学 · 行动
春,二月,王雒山出寶鼎,獻之。夏,四月,甲子,詔曰:「祥瑞之降,以應有德;方今政化多僻,何以致茲!《易》曰:『鼎像三公,』豈公卿奉職得其理邪!其賜三公帛五十匹,九卿、二千石半之。先帝詔書,禁人上事言聖,而間者章奏頗多浮詞;自今若有過稱虛譽,尚書皆宜抑而不省,示不為諂子蚩也。」
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7045
定位:卷045·顯宗孝明皇帝下永平六年(癸亥,公元六三年)·第1则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
春天,王雒山挖出一只宝鼎,献给了皇帝。四月,皇帝下诏说:祥瑞出现,本该对应有德之人;如今政治教化多有偏差,凭什么招来这个?《易经》说鼎象征三公,难道是公卿尽职尽责、治理得当吗?那就赐给三公每人五十匹帛,九卿和二千石官员减半。先帝曾下诏禁止人们上书称颂圣明,但近来奏章里浮夸的言辞不少;从今以后,如果有过分称赞、虚誉不实的,尚书都要压下来不看,表示不被谄媚之徒欺骗。
上下文
东汉明帝永平六年,王雒山发现宝鼎,群臣认为是祥瑞,明帝借此下诏告诫官员不要谄媚。
今日一问
当别人用夸张的赞美来讨好你时,你会像明帝那样明确拒绝,还是欣然接受?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权