资治通鉴·卷046·第6则 · 司馬光

太后嘗詔三輔：諸馬昏親有屬托郡縣、干亂吏治者，以法聞。太夫人葬起墳微高，太后以為言，兄衛尉廖等即時減削。其外親有謙素義行者，輒假借溫言，賞以財位；如有纖介，則先見嚴恪之色，然後加譴。其美車服、不尊法度者，便絕屬籍，遣歸田裡。廣平、巨鹿、樂成王，車騎樸素，無金銀之飾，帝以白太后，即賜錢各五百萬。於是內外從化，被服如一；諸家惶恐，倍於永平時。置織室，蠶於濯龍中，數往觀視，以為娛樂。常與帝旦夕言道政事，及教授小王《論語》經書，述敘平生，雍和終日。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7046
定位：卷046·肅宗孝章皇帝上建初二年（丁丑，公元七七年）·第6则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

马太后曾下诏给三辅：马家姻亲如有托请郡县、干扰吏治的，依法上报。太夫人葬时坟稍高，太后提出，兄卫尉马廖等立即削减。外亲中有谦素行义的，她温言嘉奖并赏赐财位；如有小过失，先显严厉之色再谴责。对车服华美、不守法度的，便断绝亲属关系，遣回田里。广平、巨鹿、乐成王车骑朴素无金银饰，皇帝告诉太后，太后即赐钱各五百万。于是内外教化，服饰一致；诸家惶恐，甚于永平时。太后设织室，在濯龙中养蚕，常去观看为乐。常与皇帝早晚谈论政事，教小王爷《论语》等经书，叙述平生，终日和乐。

上下文

《资治通鉴》卷四十六，汉章帝建初二年（77年）。马太后严格约束外戚，奖善罚过，并亲自养蚕示范节俭。

今日一问

在团队或家庭中，如何做到奖惩分明并以身作则？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

事业 · 管仲（旧题）《管子》

故天道不行，屈不足從。人事荒亂，以十破百。器備不行，以半擊倍。故軍爭者不行於完城池，有道者不行於無君。故莫知其將至也，至而不可圍。莫知其將去也，去而不可止。敵人雖衆，不能止待。治者所道富也，治而未必富也，必知富之事，然後能富。富者所道强也，而富未必强也，必知强之數，然後能强。强者所道勝也，而强未必勝也，必知勝之理，然後能勝。勝者所道制也，而勝未必制也，必知制之分，然後能制。是故治國有器，富國有事，强國有數，勝國有理，制天下有分。

如果天道不行，即使委屈也不能顺从；人事荒乱，十人可以破百人；器备不足，一半兵力可以击退一倍敌人。所以争夺军事优势不能只靠完整的城池，有道之人不辅佐无道之君。因此敌人不知道我军将到，到了也无法包围；不知道我军将去，去了也无法阻止。敌人虽多，也不能阻挡。治理国家可以致富，但治理未必富，必须懂得致富的方法才能富。富可以致强，但富未必强，必须懂得强的方法才能强。强可以致胜，但强未必胜，必须懂得胜的道理才能胜。胜可以控制天下，但胜未必能控制，必须懂得控制的分别才能控制。所以治国要有器具，富国要有事务，强国要有术数，胜国要有道理，控制天下要有名分。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

2 東周君為諸侯謀伐秦，王使相國帥師討滅之，遷東周君於陽人聚。周既不祀。周比亡，凡有七邑：河南、洛陽、穀城、平陰、偃師、鞏、緱氏。

东周君为诸侯谋划攻打秦国，秦庄襄王派相国率军讨伐，灭掉东周，把东周君迁到阳人聚。周朝从此断绝祭祀。周朝临亡时，只剩下七座城邑：河南、洛阳、穀城、平阴、偃师、巩、缑氏。核心是：东周最后一点政治资本是“天子”名分，但东周君想联合诸侯伐秦，反而给了秦国灭周的借口。秦国灭周，不是周有实力威胁秦，而是秦要彻底清除旧秩序象征，为统一铺路。周亡时只剩七邑，说明周王室早已名存实亡，只是最后一点象征意义也被抹去。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

1 冬，十月，太后以呂王嘉居處驕恣，廢之。十一月，立肅王弟產為呂王。 2 春，星晝見。 3 夏，四月，丁酉，赦天下。 4 封朱虛侯章弟興居為東牟侯，亦入宿衛。 5 匈奴寇狄道，攻阿陽。 6 行五分錢。 7 宣平侯張敖卒，賜謚曰魯元王。

吕后六年，吕王嘉因骄横被废，改立吕产；同时封更多吕家子弟入宫宿卫，匈奴入侵，朝廷又改币制。这显示吕后一面整肃吕家内部，一面加紧控制宫廷和军队。对今天的管理者来说，任人唯亲且频繁换人，会让团队缺乏安全感。应建立明确的考核和退出机制，而不是凭个人好恶废立，否则人心浮动、效率低下。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱