事业 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷047·第1则
司馬光《资治通鉴》· 卷047·肅宗孝章皇帝下元和三年（丙戌，公元八六年） · 领导 · 心性 · 哲学 · 健康
春，正月，丙申，帝北巡，辛丑，耕於；二月，乙丑，敕侍御史、司空曰：「方春所過，無得有所伐殺，車可以引避，引避之：騑馬可輟解，輟解之。」戊辰，進幸中山，出長城；癸酉，還，幸元氏；三月，己卯，進幸趙；辛卯，還宮。太尉鄭弘數陳侍中竇憲權勢太盛，言甚苦切，憲疾之。會弘奏憲黨尚書張林、雒陽令楊光在官貪殘。書奏，吏與光故舊，因以告之，光報憲。憲奏弘大臣，漏洩密事，帝詰讓弘。夏，四月，丙寅，收弘印緩。弘自詣延尉，詔敕出之，因乞骸骨歸，未許。病篤，上書陳謝曰：「竇憲奸惡，貫天達地，海內疑惑，賢愚疾惡，謂『憲何術以迷主上！近日王氏之禍，昺然可見。』陛下處天子之尊，保萬世之祚，而信讒佞之臣，不計存亡之機；臣雖命在晷刻，死不忘忠，願陛下誅四凶之罪，以厭人鬼憤結之望！」帝省章，遣醫視弘病，比至，已薨。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7047
定位：卷047·肅宗孝章皇帝下元和三年（丙戌，公元八六年）·第1则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
春天，章帝北巡，亲自耕田。二月，下诏给侍御史、司空：春天经过的地方不得砍伐捕杀，车马能避让就避让，骖马能解下就解下。随后巡幸中山、元氏、赵地，三月回宫。太尉郑弘多次上书说侍中窦宪权势太盛，言辞恳切，窦宪怀恨。正好郑弘弹劾窦宪党羽尚书张林、洛阳令杨光贪赃残暴。奏书呈上，官吏与杨光有旧交，偷偷告诉他，杨光报告窦宪。窦宪反奏郑弘身为大臣泄露密事，章帝责问郑弘。四月，收回郑弘印绶。郑弘自赴廷尉，章帝令放出，郑弘请求退休，未准。病重时上书说：窦宪奸恶滔天，天下疑惑，贤愚都痛恨，说‘窦宪用什么手段迷惑主上！近日王氏之祸，昭然可见。’陛下处于天子之尊，应保万世基业，却信任谗佞之臣，不顾存亡之机；臣虽命在旦夕，死不忘忠，愿陛下诛四凶之罪，以平人鬼愤恨！章帝看后派医生去看，到时郑弘已死。
上下文
《资治通鉴》卷四十七，汉章帝元和三年（86年）。外戚窦宪开始专权，太尉郑弘因弹劾其党羽遭报复。
今日一问
当你指出掌权者亲信的腐败却反遭打压时，你会坚持还是退缩？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权