事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷047·第6则

司馬光《资治通鉴》· 卷047·孝和皇帝上永元三年(辛卯,公元九一年) · 领导 · 成长 · 健康 · 财富

龜茲、姑墨、溫宿諸國皆降。十二月,復置西域都護、騎都尉、戊己校尉官。以班超為都護,徐幹為長史。拜龜茲侍子白霸為龜茲王,遣司馬姚光送之。超與光共脅龜茲,廢其王尤利多而立白霸,使光將尤利多還詣京師。超居龜茲它乾城,徐幹屯疏勒,惟焉耆、危須、尉犁以前沒都護,猶懷二心,其餘悉定。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7047
定位:卷047·孝和皇帝上永元三年(辛卯,公元九一年)·第6则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

龟兹、姑墨、温宿等国都投降了汉朝。十二月,朝廷重新设置西域都护、骑都尉、戊己校尉等官职。任命班超为都护,徐幹为长史。封龟兹的侍子白霸为龟兹王,派司马姚光送他回国。班超和姚光一起胁迫龟兹,废掉国王尤利多,立白霸为王,让姚光押送尤利多回京师。班超驻守龟兹它乾城,徐幹屯驻疏勒,只有焉耆、危须、尉犁因以前攻杀都护,仍怀二心,其余都已平定。班超经营西域,重新确立汉朝控制,但需注意武力胁迫可能埋下反抗种子。

上下文

东汉永元三年,班超平定西域大部,朝廷恢复西域都护府,班超任都护,但焉耆等国仍未归服。

今日一问

在跨文化合作中,如何平衡强力干预与尊重当地意愿?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库