事业 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷049·第13则
司馬光《资治通鉴》· 卷049·孝安皇帝永初元年（丁未，公元一零七年） · 领导 · 哲学 · 健康 · 行动
初，燒當羌豪東號之子麻奴隨父來降，居於安定。時諸降羌布在郡縣，皆為吏民豪右所徭役，積以愁怨。及王弘西迎段禧，發金城、隴西、漢陽羌數百千騎與俱，郡縣迫促發遣。群羌懼遠屯不還，行到酒泉，頗有散叛，諸郡各發兵邀遮，或覆其廬落；於是勒姐、當煎大豪東岸等愈驚，遂同時奔潰。麻奴兄弟因此與種人俱西出塞，先零別種，滇零與鍾羌諸種大為寇掠，斷隴道。時羌歸附既久，無復器甲，或持竹竿木枝以代戈矛，或負板案以為楯，或執銅鏡以象兵，郡縣畏懦不能制，丁卯，赦除諸羌相連結謀叛逆者罪。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7049
定位：卷049·孝安皇帝永初元年（丁未，公元一零七年）·第13则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
归降的羌人长期被郡县官吏和豪强役使，积怨已深。王弘西迎段禧时，征发金城等地羌骑随行，郡县催逼急迫。羌人怕远屯不归，行至酒泉纷纷逃散，郡县发兵拦截甚至攻毁其村落，激起勒姐、当煎等部更大恐慌，同时奔溃。麻奴兄弟率种人西出塞，滇零等部大掠，切断陇道。羌人久无兵器，持竹竿木枝、板案铜镜充数，郡县畏懦不能制。朝廷赦免其罪。核心是压迫与征发失当引发大规模叛乱。
上下文
东汉安帝永初元年，羌人因长期受役使和强制征发而反叛，史称羌乱。
今日一问
当基层矛盾积累时，是压制还是疏导更能防止冲突升级？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权