事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷050·第10则

司馬光《资治通鉴》· 卷050·孝安皇帝元初六年(己未,公元一一九年) · 领导 · 哲学 · 人性 · 健康

豫章有芝草生,太守劉祗欲上之,以問郡人唐檀,檀曰:「方今外戚豪盛,君道微弱,斯豈嘉瑞乎!」祗乃止。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7050
定位:卷050·孝安皇帝元初六年(己未,公元一一九年)·第10则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

豫章郡长出了灵芝草,太守刘祗想把它作为祥瑞进献给朝廷,就问郡人唐檀。唐檀说:“如今外戚豪强势力强盛,君主的权威微弱,这哪里是什么吉祥的征兆呢!”刘祗于是打消了念头。唐檀的意思是,真正的祥瑞在于政治清明,而不是草木异象;眼下外戚专权、君权不振,就算长出灵芝,也只是粉饰太平,不能算吉兆。这提醒我们,不要被表面的好兆头迷惑,要看清背后的实质问题。

上下文

东汉安帝时邓太后临朝,邓氏外戚显赫。当时盛行天人感应之说,地方官常献祥瑞以邀宠。

今日一问

当你看到表面上的好消息时,会先核实背后的真实情况,还是急于相信并庆祝?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库