事业 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷050·第5则
司馬光《资治通鉴》· 卷050·孝安皇帝元初六年（己未，公元一一九年） · 领导 · 成长
秋，七月，鮮卑寇馬城塞，殺長吏，度遼將軍鄧遵及中郎將馬續率南單于追擊，大破之。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7050
定位：卷050·孝安皇帝元初六年（己未，公元一一九年）·第5则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
秋天七月，鲜卑人侵犯马城要塞，杀死了当地的长官。度辽将军邓遵和中郎将马续率领南匈奴单于的军队追击，把鲜卑打得大败。这件事说明，东汉对北方边境的防御，常常要借助南匈奴等归附部族的兵力。鲜卑来犯时，汉军联合南匈奴反击并取胜，既维护了边境安全，也体现了“以夷制夷”的策略。但这也埋下隐患：过度依赖归附部族，一旦关系生变，边境就会不稳。
上下文
东汉安帝时期，鲜卑逐渐成为北方边患。南匈奴归附汉朝，常被征调参与对鲜卑等部的作战。
今日一问
在解决难题时，你更倾向于单打独斗，还是借助外部力量？如何平衡合作与风险？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权