事业 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷050·第12则
司馬光《资治通鉴》· 卷050·孝安皇帝永寧元年（庚申，公元一二零年） · 领导 · 人性
遼西鮮卑大人烏倫、其至鞬各以其眾詣度遼將軍鄧遵降。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7050
定位：卷050·孝安皇帝永寧元年（庚申，公元一二零年）·第12则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
辽西的鲜卑首领乌伦和其至鞬各自带领部众，到度辽将军邓遵那里投降。鲜卑是北方游牧部族，时降时叛。度辽将军是负责北方边防的要职，邓遵是邓太后的侄子。这次投降，可能是鲜卑内部矛盾或汉朝军事压力的结果。汉朝接受投降，通常给予赏赐并安置，以分化瓦解边患。但投降者往往“首施两端”，忠诚不稳定。对今天处理冲突的启示是：接受对方投诚可以缓解压力，但要建立监督和融合机制，否则随时可能反复。
上下文
度辽将军是东汉常设的北方边防统帅，驻五原。邓遵以外戚身份出任，鲜卑降附多与汉军威慑有关。
今日一问
面对曾经对手的投诚，你会如何设计机制防止其反复？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权