事业 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷052·第11则
司馬光《资治通鉴》· 卷052·孝順皇帝下建康元年（甲申，公元一四四年） · 领导 · 历史
冬，十月，日南蠻夷復反，攻燒縣邑。交趾刺史九江夏方招誘降之。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7052
定位：卷052·孝順皇帝下建康元年（甲申，公元一四四年）·第11则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
建康元年冬季十月，日南郡的蛮夷再次反叛，攻打并烧毁县城。交趾刺史、九江人夏方采用招抚诱导的办法，使他们投降归附。这里的关键是“复反”二字：说明之前就反过，单纯镇压没有解决问题。夏方没有一味用兵，而是用招降安抚，分化瓦解，成本更低、效果更持久。这告诉我们：处理反复发生的矛盾，要找到对方诉求，用谈判和利益安排化解，而不是只靠武力。
上下文
《资治通鉴》记东汉顺帝建康元年（144年）日南蛮夷再反，交趾刺史夏方招降，体现安抚策略。
今日一问
面对反复出现的矛盾，你是否尝试过用沟通和利益安排来化解，而不是一味压制？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权