古今图书集成·食货典·第028卷·第35则 · 陈梦雷等（编）

後雪復藺之，則立春保澤，凍蟲死，來年宜稼，得時之和，適地之宜。田雖薄惡，收可畝十石。」崔寔《四民月令》曰：「正月地氣上騰，土長冒橛，陳根可拔，急菑強土，黑壚之田。二月陰凍畢釋，可菑美田緩土及河渚水處。三月杏華勝，可菑沙白輕土之田。五月、六月可菑麥田。」崔寔《政論》曰：「武帝以趙過為搜粟都尉，教民耕殖。其法：三犁共一牛，一人將之下種，挽耬皆取備焉，日種一頃，至今三輔猶賴其利。今遼東耕犁，轅長四尺，迴轉相妨。既用兩牛，兩人牽之，一人將耕，一人下種，二人挽」耬，凡用兩牛六人，一日纔種二十五畝，其懸絕如此。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC028%E5%8D%B7
定位：第028卷·第35则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

雪后再盖一次，立春时地里的水分就保住了，冻死的虫子也除了，来年庄稼长得好，这叫得时之和、适地之宜。就算田瘦，一亩也能收十石。崔寔《四民月令》说：正月地气上升，土鼓起来能顶起木桩，旧根可以拔掉，赶紧整治硬土和黑垆田。二月冻全化了，可以整治好田、松土和河边水地。三月杏花开时，可以整治沙白轻土田。五六月可以整治麦田。崔寔《政论》说：汉武帝让赵过当搜粟都尉，教百姓耕种。他的办法是一头牛拉三犁，一人下种，挽耧的活都齐了，一天种一顷，至今三辅还靠这法子得利。现在辽东的犁辕长四尺，转弯碍事，用两头牛、两个人牵，一人扶耕、一人下种、两人挽耧，一共两牛六人，一天才种二十五亩，差得太远了。

上下文

此段引崔寔著作，对比赵过先进农具与当时辽东笨重犁具，说明工具效率对农业的关键作用。

今日一问

你手头有没有“长辕犁”式的笨工具，换一种更轻便的做法会不会省力得多？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

月余诸症悉愈。一人年近四旬。忽发潮热。口干。喜饮冷水。求醫治。以凉藥投之。数服罔效。四五日浑身沉重。不能举止。四肢强直。耳聋谵语妄言。眼闭不省人事。六脉浮大无力。此气血脾胃虚损至极。余将十全大补湯。去地黄、白芍。加熟附子一服。须臾病者睡。口鼻痰响。人咸以爲服桂、附、参、之误。余曰。此病藥交攻。不必忧疑也。又强进一服。过一二时许。即能转身动止。次日连进数剂。則诸病次第而潜瘳矣。此病从脉不从症而治之也。一人发热烦渴。或头痛。…

一人年近四十，忽发潮热口干、喜饮冷水，医用凉药数服无效，四五日后浑身沉重、不能举止、四肢强直、耳聋谵语、眼闭不省人事，六脉浮大无力。这是气血脾胃虚损至极，我用十全大补汤去地黄、白芍，加熟附子一服，病人即睡，口鼻痰响，众人以为用桂附参误事，我说这是药力交攻，不必忧疑。再进一服，一二时许即能转身动止，次日连进数剂，诸病渐愈。此从脉不从症而治。又一人类似，因服发散药反增喘急腹痛、自汗如雨、日夜呓语，我断为劳伤元气、误汗所致，腹必喜按，果然，与十全大补加熟附子一钱，熟睡久而不醒，家人惊惶，醒后诸症顿减，再剂而痊。

事业 · 普鲁塔克《希腊罗马名人传》

A great part of his estate was privately conveyed away by his friends, and sent after him by sea into Asia; besides which there was discovered and confiscated to the value of fourscore talents, as Theophrastus writes,…

地米斯托克利被放逐后，大部分家产被朋友私下转移，经海路送到亚洲给他；此外还有价值八十塔兰特的财产被查出没收，据泰奥弗拉斯托斯记载，而泰奥庞普斯说是一百塔兰特。但在他参与公共事务之前，全部家当从未超过三塔兰特。这组对比说明：他掌权后财富暴增，来源可疑；放逐时的财产转移也显示关系网在关键时刻能保住私产。对今天而言，公职人员的财产变化应受监督，而“朋友帮忙转移”往往正是腐败的掩护。

事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》

And this sort of experience was not, I am grateful to say, rare with me. I was always a great borrower in my early days; the business was active and growing fast, and the banks seemed very willing to loan me the money.…

洛克菲勒说，早年他常向银行借钱，因为生意发展快，银行也愿意放贷。一场大火带来新情况后，他提前研究现金需求，而不是等缺钱才行动。他们的习惯是：在真正需要资金之前很久，就为财务紧急情况做准备。核心是未雨绸缪——先算清未来要花多少钱，再提前安排融资，这样遇到意外不会慌。做法上，定期预测现金流，把可能的大额支出列出来，提前和银行沟通额度。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱