投资 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷052·第8则

司馬光《资治通鉴》· 卷052·孝順皇帝下永和元年(丙子,公元一三六年) · 财富 · 投资 · 决策 · 领导

武陵太守上書,以蠻夷率服,可比漢人,增其租賦。議者皆以為可。尚書令虞詡曰:「自古聖王,不臣異俗。先帝舊典,貢稅多少,所由來久矣;今猥增之,必有怨叛。計其所得,不償所費,必有後悔。」帝不從。澧中、漊中蠻果爭貢布非舊約,遂殺鄉吏,舉種反。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7052
定位:卷052·孝順皇帝下永和元年(丙子,公元一三六年)·第8则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

武陵太守上书说蛮夷已经归服,可以比照汉人增加赋税,朝议都同意。尚书令虞诩反对:圣王不把异俗当臣民强管,先帝定的贡税数额由来已久,突然加征必生怨恨叛乱;算算多收的,抵不上平叛花费,定会后悔。皇帝不听。结果澧中、漊中蛮人因争贡布不按旧约,杀了乡吏,全族反叛。核心是:对归附的异族,轻改旧制、贪小利会招大祸;决策要算总账,尊重长期形成的惯例,别把归顺当可随意加码的提款机。

上下文

《资治通鉴》卷五十二,东汉顺帝永和元年(136年)。武陵郡蛮夷归附后,地方官建议增税,朝廷争论,虞诩谏阻未被采纳。

今日一问

你手头有没有“多收一点”的短期诱惑,却可能激化长期矛盾的决策?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库