资治通鉴·卷052·第10则 · 司馬光

臣光曰：成帝不能選任賢俊，委政舅家，可謂暗矣；猶知王立之不材，棄而不用。順帝援大柄，授之後族，梁冀頑嚚凶暴，著於平昔，而使之繼父之位，終於悖逆，蕩覆漢室；校於成帝，暗又甚焉！

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7052
定位：卷052·孝順皇帝下永和六年（辛巳，公元一四一年）·第10则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

司马光评论：汉成帝昏庸，把政事交给外戚，但至少知道王立无能不用；顺帝把大权交给外戚梁冀，梁冀顽劣凶暴，顺帝却让他继承父位，最终导致梁冀悖逆，颠覆汉室。相比之下，顺帝比成帝更昏庸！这说明用人要考察德行能力，不能因亲情或裙带关系而授以重任，否则会酿成大祸。

司马光在《资治通鉴》中对比汉成帝和顺帝任用外戚的得失，批评顺帝明知梁冀凶暴仍重用。

在团队或组织中，你是否曾因关系亲近而忽视对方的能力缺陷？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权