事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷052·第3则

司馬光《资治通鉴》· 卷052·孝順皇帝下漢安元年(壬午,公元一四二年) · 领导 · 健康 · 哲学 · 行动

丁卯,遺侍中河內杜喬、周舉、守光祿大夫周栩、馮羨、魏郡欒巴、張綱、郭遵、劉班分行州郡,表賢良,顯忠勤;其貪污有罪者,刺史、二千石驛馬上之,墨綬以下便輒收舉。喬等受命之部,張綱獨埋其車輪於雒陽都亭,曰:「豺狼當路,安問狐狸!」遂劾奏:「大將軍冀、河南尹不疑,以外戚蒙恩,居阿衡之任,而專肆貪叨,縱恣無極,多樹諂諛以害忠良,誠天威所不赦,大辟所宜加也。謹條其無君之心十五事,斯皆臣子所切齒者也。」書御,京師震竦。時皇后寵方盛,諸梁姻族滿朝,帝雖知綱言直,不能用也。杜喬至冶金兗州,表奏泰山太守李固政為天下第一,上征固為將作大匠。八使所劾奏,多梁冀及宦者親黨;互為請救,事皆寢遏。侍御史河南種暠疾之,復行案舉。廷尉吳雄、將作大匠李固亦上言:「八使所糾,宜急誅罰。」帝乃更下八使奏章,令考正其罪。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7052
定位:卷052·孝順皇帝下漢安元年(壬午,公元一四二年)·第3则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

朝廷派八位使者巡视地方,表彰贤良、显扬忠勤,贪污有罪的官员,刺史和二千石级别用驿马快速上报,墨绶以下官员使者可立即收押举劾。张纲却把车轮埋在地下,说豺狼当道,不必问狐狸,直接弹劾大将军梁冀和河南尹梁不疑,列其十五大罪。京师震动,但皇后正得宠,梁家姻族满朝,皇帝知道张纲忠直却不能用。杜乔表奏泰山太守李固政绩天下第一,李固被征为将作大匠。八使所劾多是梁冀和宦官亲党,他们互相请托,事情都被压下。侍御史种暠痛恨此事,再次案举。廷尉吴雄、李固也上言应尽快诛罚。皇帝这才重新下八使奏章,令考正其罪。

上下文

汉安元年(142年),顺帝派八使巡行州郡,意在整顿吏治,但外戚梁冀专权,朝政腐败。

今日一问

当你面对“豺狼当道”的局面,是选择先打“狐狸”交差,还是直接挑战根本问题?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库