事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷056·第13则
司馬光《资治通鉴》· 卷056·孝靈皇帝上之上建寧二年(己酉,公元一六九年) · 领导 · 心性 · 健康 · 决策
張儉亡命困迫,望門投止,莫不重其名行,破家相容。後流轉東萊,止李篤家。外黃令毛欽操兵到門,篤引欽就席曰:「張儉負罪亡命,篤豈得藏之!若審在此,此人名士,明廷寧宜執之乎!」欽因起撫篤曰:「蘧伯玉恥獨為君子,足下如何專取仁義!」篤曰:「今欲分之,明廷載半去矣。」欽歎息而去。篤導儉經北海戲子然家,遂入漁陽出塞。其所經歷,伏重誅者以十數,連引收考者布遍天下,宗親並皆殄滅,郡縣為之殘破。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7056
定位:卷056·孝靈皇帝上之上建寧二年(己酉,公元一六九年)·第13则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
张俭逃亡,处境困迫,看到人家就去投奔,人们都敬重他的名声品行,不惜破家相容。后来他流落到东莱,住在李笃家。外黄令毛钦带兵到门口,李笃请毛钦入席,说:“张俭负罪逃亡,我怎能窝藏他!如果真在这里,此人是名士,您难道应该抓他吗?”毛钦起身拍着李笃说:“蘧伯玉以独为君子为耻,您怎么独自承担仁义!”李笃说:“现在想分给您,您就带一半走吧。”毛钦叹息而去。李笃引导张俭经过北海戏子然家,然后进入渔阳出塞。他所经过的地方,因藏匿他而被处死的有十多人,受牵连被收捕拷问的遍布天下,宗族亲属都被灭门,郡县因此残破。
上下文
东汉党锢之祸中,张俭被通缉,逃亡途中许多人因敬重他而冒险收留,付出惨重代价。
今日一问
当帮助他人可能带来巨大风险时,你如何权衡道义与安全?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权