事业 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷057·第8则
司馬光《资治通鉴》· 卷057·孝靈皇帝上之下光和三年（庚申，公元一八零年） · 领导 · 健康 · 决策 · 哲学
蒼梧、桂陽賊攻郡縣，零陵太守楊璇制馬車數十乘，以排囊盛石灰於車上，系布索於馬尾；又為兵車，專彀弓弩。及戰，令馬車居前，順風鼓灰，賊不得視，因以火燒布然，馬驚，奔突賊陣，因使後車弓弩亂髮，鉦鼓鳴震，群盜波駭破散，追逐傷斬無數，梟其渠帥，郡境以清。荊州刺史趙凱誣奏璇實非身破賊，而妄有其功；璇與相章奏。凱有黨助，遂檻車征璇，防禁嚴密，無由自訟；乃噬臂出血，書衣為章，具陳破賊形勢，及言凱所誣狀，潛令親屬詣厥通之。詔書原璇，拜議郎；凱受誣人之罪。璇，喬之弟也。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7057
定位：卷057·孝靈皇帝上之下光和三年（庚申，公元一八零年）·第8则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
杨璇用巧计破贼，却遭人诬告。他造了几十辆马车，车上装石灰，马尾系布；又备兵车专射弓弩。作战时，让马车在前，顺风扬灰，贼兵睁不开眼；再点火烧布，马受惊冲入敌阵，后车弓弩齐发，锣鼓震天，贼众溃散，追杀无数，斩首领头的，郡内平定。荆州刺史赵凯诬告他并未亲自破贼，冒领功劳。杨璇上奏辩解，但赵凯有同党相助，反将杨璇用囚车押解，防范严密，无法自诉。杨璇咬臂出血，在衣服上写奏章，详细陈述破贼经过和赵凯诬陷情状，暗中让亲属送到京城。皇帝下诏赦免杨璇，任命为议郎；赵凯反坐诬告之罪。杨璇是杨乔的弟弟。
上下文
《资治通鉴》卷五十七，汉灵帝光和三年（180年），苍梧、桂阳盗贼攻打郡县，零陵太守杨璇设计破贼，却遭刺史赵凯诬陷。
今日一问
当你被误解或诬陷时，是忍气吞声，还是像杨璇一样想尽办法留下证据、寻找申诉渠道？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权