事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷060·第15则
司馬光《资治通鉴》· 卷060·孝獻皇帝乙初平三年(壬申,公元一九二年) · 健康 · 领导 · 哲学 · 行动
呂布軍有叟兵內反,六月,戊午,引傕眾入城,放兵虜掠。布與戰城中,不勝,將數百騎以卓頭繫馬鞍出走,駐馬青瑣門外,招王允同去。允曰:「若蒙社稷之靈,上安國家,吾之願也;如其不獲,則奉身以死之。朝廷幼少,恃我而已,臨難苟免,吾不忍也。努力謝關東諸公,勤以國家為念!」太常種拂曰:「為國大臣,不能禁暴禦侮,使白刃向宮,去將安之!」遂戰而死。傕、汜屯南宮掖門,殺太僕魯馗、大鴻臚周奐、城門校尉崔烈、越騎校尉王頎。吏民死者萬餘人,狼藉滿道。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7060
定位:卷060·孝獻皇帝乙初平三年(壬申,公元一九二年)·第15则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
吕布军中一些叟兵(来自西南的少数民族士兵)叛变内应,六月戊午日,引李傕的军队入城,放纵士兵掳掠。吕布在城中迎战,打不过,带着几百骑兵把董卓的头系在马鞍上逃出,停在青琐门外,招呼王允一起走。王允说:若托社稷之灵能安定国家,是我的愿望;如果做不到,就以身殉国。朝廷年幼,全靠我支撑,临难苟且偷生,我不忍心。请你努力向关东诸公致意,请他们以国家为念。太常种拂说:身为国家大臣,不能禁止暴行、抵御外侮,让刀兵逼近宫门,还能往哪里去?于是战死。李傕、郭汜屯兵南宫掖门,杀死太仆鲁馗、大鸿胪周奂、城门校尉崔烈、越骑校尉王颀,吏民死了一万多人,尸横遍地。
上下文
《资治通鉴》卷六十,汉献帝初平三年(192年)。李傕、郭汜攻破长安,王允拒绝出逃,选择留下殉国。
今日一问
当危机来临、你有机会抽身时,是什么让你决定留下或离开?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权