事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷060·第14则

司馬光《资治通鉴》· 卷060·孝獻皇帝乙初平四年(癸酉,公元一九三年) · 领导 · 认知 · 人性 · 健康

呂布將士多暴橫,紹患之,布因求還雒陽。紹承製以布領司隸校尉,遣壯士送布,而陰圖之。布使人鼓箏於帳中,密亡去,送者夜起,斫帳被皆壞。明旦,紹聞布尚在,懼,閉城自守。布引軍復歸張楊。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7060
定位:卷060·孝獻皇帝乙初平四年(癸酉,公元一九三年)·第14则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

吕布的将士凶暴蛮横,袁绍很头疼。吕布趁机请求回洛阳,袁绍表面同意,让他兼任司隶校尉,派壮士护送,暗中却想除掉他。吕布让人在帐中弹筝迷惑,自己悄悄逃走。护送的人夜里动手,砍坏的只是空帐被褥。第二天袁绍听说吕布还在,反而害怕,闭城自守。吕布带兵又投奔了张杨。

上下文

《资治通鉴》卷六十,汉献帝初平四年(193年)。吕布先投袁绍,因部下暴横遭忌,被迫离开。

今日一问

如果你发现合作方表面客气、暗中算计,你会像吕布一样金蝉脱壳,还是当面摊牌?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库