事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷061·第10则

司馬光《资治通鉴》· 卷061·興平元年(甲戌,西元194年) · 健康 · 认知 · 行动 · 领导

時操使宮將兵留屯東郡,遂以其眾潛迎布為兗州牧。布至,邈乃使其黨劉翊告荀彧曰:「呂將軍業助曹使君擊陶謙,宜亟供其軍食。」眾疑惑,彧知邈為亂,即勒兵設備,急召東郡太守夏侯惇於濮陽;惇來,布遂據濮陽。時操悉軍攻陶謙,留守兵少,而督將、大吏多與邈、宮通謀。惇至,其夜,誅謀叛者數十人,眾乃定。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7061
定位:卷061·興平元年(甲戌,西元194年)·第10则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

曹操率主力攻打陶谦,留下少数兵力守后方,结果陈宫、张邈等人暗中迎吕布为兖州牧,几乎整个兖州都响应。荀彧察觉张邈要作乱,立刻整顿军队设防,并紧急召夏侯惇来援。夏侯惇赶到后,当夜就诛杀了几十个通谋叛变的人,人心才安定下来。核心是:后方空虚时,内部叛变最致命;发现苗头要果断处置,不能犹豫。做法是:平时就要有可靠的留守安排,一旦发现异常,迅速控制关键人物和军队,用果断行动震慑动摇者。

上下文

《资治通鉴》记载东汉末年曹操征陶谦时,兖州发生吕布、陈宫之乱,荀彧、夏侯惇留守平叛。

今日一问

当你团队的核心成员突然倒戈,你能否像荀彧一样迅速稳住局面?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库