事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷086·第16则

司馬光《资治通鉴》· 卷086·孝惠皇帝下光熙元年 · 领导 · 认知 · 财富 · 成长

越將召劉輿,或曰:「輿猶膩也,近則汚人。」及至,越疎之。輿密視天下兵簿及倉庫、牛馬、器械、水陸之形,皆默識之。時軍國多事,毎會議,自長史潘滔以下,莫知所對;輿應機辨畫,越傾膝酬接,卽以爲左長史,軍國之務,悉以委之。輿説越遣其弟琨鎭并州,以爲北面之重;越表琨爲并州刺史,以東燕王騰爲車騎將軍、都督鄴城諸軍事,鎭鄴。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7086
定位:卷086·孝惠皇帝下光熙元年·第16则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

看人不能只看表面缺点,关键要看他有没有真本事。刘舆被人说成“像油脂,靠近就弄脏人”,意思是他人品差、爱沾惹是非,所以掌权的司马越一开始疏远他。但刘舆暗中把天下兵簿、仓库、牛马、器械和水陆地形都默记在心。当时军国事务繁多,每次开会,长史潘滔以下都答不上来,只有刘舆能随机应变、分析筹划。司马越于是倾身接纳,立刻任命他为左长史,把军国大事全交给他。这说明:用人要重实际能力,不能因传言或小毛病埋没人才;平时默默积累关键信息,机会来了才能脱颖而出。

上下文

《资治通鉴》卷八十六,西晋惠帝光熙元年。司马越掌权,刘舆因名声不好被疏远,后因才干受重用。

今日一问

你身边有没有被传言低估的人?你是否愿意给ta一个展示能力的机会?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库