事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷086·第6则
司馬光《资治通鉴》· 卷086·孝惠皇帝下光熙元年 · 健康 · 领导 · 历史 · 认知
寧州頻歳饑疫,死者以十萬計。五苓夷強盛,州兵屢敗。吏民流入交州者甚衆,夷遂圍州城。李毅疾病,救援路絶,乃上疎言:「不能式遏寇虐,坐待殄斃。若不垂矜恤,乞降大使,及臣尚存,加臣重辟;若臣已死,陳屍爲戮。」朝廷不報,積數年,子釗自洛往省之,未至,毅卒。毅女秀,明達有父風,衆推秀領寧州事。秀獎厲戰士,嬰城固守。城中糧盡,炙鼠拔草而食之。伺夷稍怠,輒出兵掩撃,破之。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7086
定位:卷086·孝惠皇帝下光熙元年·第6则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
宁州连年饥荒瘟疫,死者数以十万计。五苓夷强盛,州兵屡败。官吏百姓很多流亡到交州,夷人于是包围州城。刺史李毅病重,救援道路断绝,便上疏说:我不能制止寇虐,坐等灭亡。若朝廷不怜悯,请求派大使来,趁我还活着,给我重罚;若我已死,就陈尸示众。朝廷没有答复,过了几年,李毅的儿子李钊从洛阳去探望,还没到,李毅就死了。李毅的女儿李秀,明达有父亲风范,众人推举她主持宁州事务。李秀奖励战士,环城固守。城中粮尽,烤老鼠、拔草根吃。等夷人稍有松懈,就出兵突袭,打败了他们。
上下文
同上卷同年。宁州地处西南边陲,此时西晋中央无力救援,地方只能自守。
今日一问
在资源耗尽、外援断绝时,你靠什么凝聚团队坚持下去?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权