事业 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷097·第11则
司馬光《资治通鉴》· 卷097·孝宗穆皇帝下永和元年（乙巳，公元三四五年） · 领导 · 行动 · 认知 · 成长
丹楊尹劉惔每奇溫才，然知其有不臣之志，謂會稽王昱曰：「溫不可使居形勝之地，其位號常宜抑之。」勸昱自鎮上流，以己為軍司，昱不聽；又請自行，亦不聽。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7097
定位：卷097·孝宗穆皇帝下永和元年（乙巳，公元三四五年）·第11则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
丹杨尹刘惔常惊叹桓温的才华，但也知道他有不臣之心，于是对会稽王司马昱说：不能让桓温占据险要之地，他的职位和名号应常加抑制。劝司马昱亲自镇守上游，自己任军司，司马昱不听；又请求自己去，也不被采纳。核心是防患于未然，对能力强但有野心的人，要提前限制其权力和地盘。可执行的做法是：识别潜在风险，在人事安排上早做布局，不把关键资源交给不可控的人。
上下文
《资治通鉴》卷九七，东晋永和元年。刘惔看出桓温野心，向会稽王司马昱进言防范。
今日一问
你身边有没有能力强但可能失控的人？你提前做了哪些防范？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权