事业 · 创业者自述

P.T. 巴纳姆:奋斗与胜利·补录 531

P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》· Struggles and Triumphs · 领导

BE CHARITABLE.--Of course men should be charitable, because it is a duty and a pleasure. But even as a matter of policy, if you possess no higher incentive, you will find that the liberal man will command patronage, while the sordid, uncharitable miser will be avoided.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/50115
定位:Additional excerpt 531 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

要乐于施舍。行善本是义务,也是快乐,不必多解释。但就算只从生意角度算账,你也该明白:慷慨的人能赢得顾客光顾,吝啬刻薄的人则被人躲着走。原因很实在——人们愿意跟让自己舒服、信得过的人打交道,而慷慨正是最容易被看见的信号。做法不是无底线撒钱,而是在力所能及处大方一点:该让的利让一点,该帮的忙帮一把,该捐的捐一些,别把每一分都抠到让人寒心。

上下文

巴纳姆在自传的经商箴言中把慈善既当作道德义务,也当作赢得顾客好感的经营策略。

今日一问

你最近一次主动让利或帮助他人,是出于真心还是算计?两者能否兼得?

公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库