事业 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷097·第12则
司馬光《资治通鉴》· 卷097·孝宗穆皇帝下永和元年（乙巳，公元三四五年） · 领导 · 健康 · 行动 · 历史
庚辰，以徐州刺史桓溫為安西將軍、持節、都督荊、司、雍、益、梁、寧六州諸軍事、領護南蠻校尉、荊州刺史，爰之果不敢爭，又以劉惔監沔中諸軍事，領義成太守，代庾方之。徙方之、爰之於豫章。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7097
定位：卷097·孝宗穆皇帝下永和元年（乙巳，公元三四五年）·第12则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
朝廷最终任命徐州刺史桓温为安西将军、持节、都督荆司雍益梁宁六州诸军事、领护南蛮校尉、荆州刺史。庾爰之果然不敢争。又任命刘惔监沔中诸军事，领义成太守，代替庾方之。把庾方之、庾爰之迁到豫章。核心是权力交接时，用实力和名分双重手段确保平稳。桓温得到要职，庾氏被调离，刘惔被安排到沔中，既用其才又防其变。可借鉴的是：交接要果断，人事调整要到位，避免留下隐患。
上下文
《资治通鉴》卷九七，东晋永和元年。朝廷正式任命桓温镇荆州，并调整庾氏兄弟和刘惔的职务。
今日一问
你在权力或任务交接时，是否做到了果断调整、不留后患？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权