事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷103·第8则

司馬光《资治通鉴》· 卷103·太宗簡文皇帝寧康元年(癸酉,公元三七三年) · 领导 · 健康 · 决策 · 历史

梁州刺史楊亮遣其子廣襲仇池,與秦梁州刺史楊安戰,廣兵敗,沮水諸戌皆委城奔潰。亮懼,退守磬險。九月,安進攻漢川。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7103
定位:卷103·太宗簡文皇帝寧康元年(癸酉,公元三七三年)·第8则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

梁州刺史杨亮派儿子杨广袭击仇池,与前秦梁州刺史杨安交战,杨广兵败,沮水一带的戍所守军都弃城溃逃。杨亮害怕,退守磬险。九月,杨安进攻汉川。这则记载显示东晋在西北边境的攻势受挫。杨亮主动出击,本意可能是趁前秦不备扩大地盘,但用人不当或准备不足,导致一败涂地。前线溃败引发连锁反应,守军纷纷逃跑,主将只能退守。前秦则乘胜追击,直逼汉川。这说明边境冲突中,一次冒险失败就可能丧失大片控制区,主动出击需有十足把握。

上下文

《资治通鉴》卷一〇三,东晋宁康元年(373年)。前秦与东晋在梁州、益州一带争夺激烈,杨亮是东晋梁州刺史。

今日一问

当你计划一次冒险行动时,是否充分评估了失败后的连锁反应?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库