资治通鉴·卷168·第13则 · 司馬光

詔：「諸元良口配沒入官及賜人者並縱遣。」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7168
定位：卷168·世祖文皇帝上天嘉元年（庚辰，公元五六零年）·第13则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

陈朝下诏：那些被没入官府或赏赐给私人的元氏良口，一律释放。元氏是北魏皇族，侯景之乱后大量元氏族人被俘为奴。这道诏书表面是施恩，实际有政治用意：释放被奴役的士族，既能收揽人心，又能削弱私家势力、增加国家控制的编户。对今天来说，这提醒我们，一项“善政”背后往往有治理逻辑——解放人力、增加税基、稳定社会，一举多得。但执行时要注意甄别，避免有人冒认或借机侵吞。

上下文

南朝陈天嘉元年，经过侯景之乱和梁末战乱，许多北魏宗室元氏成员流落南方，沦为官私奴婢。

今日一问

你推行一项惠民措施时，是否想过它同时能解决哪些治理难题？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱