资治通鉴·卷168·第20则 · 司馬光

領軍大將軍可朱渾天和，道元之子也，尚帝姑東平公主，每曰：「若不誅二王，少主無自安之理。」燕子獻謀處太皇太后於北宮，使歸政皇太后。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7168
定位：卷168·世祖文皇帝上天嘉元年（庚辰，公元五六零年）·第20则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

领军大将军可朱浑天和，是可朱浑道元之子，娶了皇帝姑母东平公主，常说：若不诛杀二王（高演、高湛），少主无安宁之理。燕子献谋划把太皇太后迁到北宫，让皇太后归政。核心是辅政集团试图通过清除宗室和调整后宫权力来巩固幼主，但手段激烈易激化矛盾。做法：权力重组需权衡各方反应，避免逼人太甚。

北齐天嘉元年，杨愔、燕子献等辅政大臣为保护幼主高殷，谋划削弱宗室和太后权力。

在权力斗争中，激进手段是否真的能带来稳定？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权