资治通鉴·卷168·第7则 · 司馬光

閏月，丁未，齊以太宰、平陽王淹為青州刺史，太傅、平秦王歸彥為太宰、冀州刺史。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7168
定位：卷168·世祖文皇帝上天嘉三年（壬午，公元五六二年）·第7则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

北齐朝廷在闰月丁未日进行了一次高层人事调整：把太宰、平阳王高淹调任青州刺史，把太傅、平秦王高归彦调任太宰、冀州刺史。表面上是升迁或平调，实际上高归彦从中央的“太傅”改任“太宰”，看似地位更高，但被派到冀州，远离了京城权力中心。这种安排是皇帝在削弱权臣的实际影响力，用地方职务把他调离决策圈。对今天的启示是：组织调整头衔时，要看实际权限和位置，别被名义上的升迁迷惑。

上下文

《资治通鉴》卷168记载南朝陈与北齐、北周对峙时期，北齐内部权力斗争激烈，皇帝高洋（文宣帝）死后，其子高殷即位，但实权掌握在常山王高演等人手中。此处是北齐朝廷的一次人事调动。

今日一问

你遇到过“明升暗降”的岗位调整吗？当时看懂背后的意图了吗？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱