健康 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷169·第26则
司馬光《资治通鉴》· 卷169·世祖文皇帝下天嘉四年（癸未，公元五六三年） · 健康 · 人性 · 认知 · 决策
初，周人欲與突厥木桿可汗連兵伐齊，許納其女為後，遣御伯大夫楊薦及左武伯大原王慶往結之。齊人聞之懼，亦遣使求昏於突厥，賂遺甚厚。木桿貪齊幣重，欲執薦等送齊。薦知之，責木桿曰：「太祖昔與可汗共敦鄰好，蠕蠕部落數千來降。太祖悉以付可汗使者，以快可汗之意。如何今日遽欲背恩忘義，獨不愧鬼神乎？」木桿慘然良久曰：「君言是也。吾意決矣，當相與共平東賊，然後送女。」薦等覆命。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7169
定位：卷169·世祖文皇帝下天嘉四年（癸未，公元五六三年）·第26则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
起初，北周想联合突厥木杆可汗一起攻打北齐，答应娶可汗的女儿为皇后，派杨荐等人去结盟。北齐听说后害怕，也派人向突厥求婚，送了很多财物。木杆可汗贪图北齐的厚礼，想抓杨荐等人送给北齐。杨荐知道后，责备木杆说：“当年太祖和可汗共同敦睦邻好，蠕蠕部落几千人来降，太祖都交给可汗的使者，让可汗满意。如今怎么突然要背恩忘义，难道不怕鬼神吗？”木杆惭愧很久，说：“你说得对，我决心已定，应当一起平定东边的敌人，然后送女儿。”杨荐等回报。核心是：在利益诱惑面前，要用道义和历史情谊唤醒对方的承诺。
上下文
南北朝时，北周与突厥结盟对抗北齐，北齐用重金拉拢突厥。杨荐奉命出使，面临突厥毁约的风险。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
当合作方被更大利益吸引时，你如何提醒对方珍惜已有的信任？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权