事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷170·第38则

司馬光《资治通鉴》· 卷170·臨海王太建二年(庚寅,公元五七零年) · 健康 · 决策 · 领导 · 人性

齊斛律光果出晉州道,於汾北築華谷、龍門二城。光至汾東,與孝寬相見,光曰:「宜陽小城,久勞爭戰。今已捨彼,欲於汾北取償,幸勿怪也。」孝寬曰:「宜陽,彼之要衝,汾北,我之所棄。我棄彼取,其償安在!君輔翼幼主,位望隆重,不撫循百姓而極武窮兵,苟貪尋常之地,塗炭疲弊之民,竊為君不取也!」

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7170
定位:卷170·臨海王太建二年(庚寅,公元五七零年)·第38则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

北齐斛律光果然出兵晋州道,在汾北筑华谷、龙门二城。他到汾东与韦孝宽相见,说:宜阳小城,劳师久战;如今我放弃它,想在汾北取得补偿,请别见怪。韦孝宽答:宜阳是你们的要冲,汾北是我们放弃之地;我们弃、你们取,补偿在哪里?你辅佐幼主,位高望重,不抚恤百姓却穷兵黩武,贪图寻常之地,让疲弊百姓受苦,我不赞成。这对话显示:军事行动背后是政治算计,而真正的将帅会算民心账。

上下文

《资治通鉴》卷170,北齐名将斛律光与北周韦孝宽对峙。斛律光辅佐幼主高纬,后遭猜忌被杀。

今日一问

你追求的目标,是否也在“贪寻常之地”而让身边人疲于奔命?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库