事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷171·第54则
司馬光《资治通鉴》· 卷171·高宗宣皇帝上之下太建四年(壬辰,公元五七二年) · 领导 · 健康 · 哲学 · 决策
自是令萱與其子侍中穆提婆勢傾內外,賣官鬻獄,聚斂無厭。每一賜與,動傾府藏。令萱則自太后以下,皆受其指麾;提婆則唐邕之徒,皆重足屏氣;殺生與奪,唯意所欲。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7171
定位:卷171·高宗宣皇帝上之下太建四年(壬辰,公元五七二年)·第54则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
从此,陆令萱和她的儿子侍中穆提婆权势倾覆内外,卖官鬻狱,聚敛无厌。每次赏赐,动辄耗尽府库。陆令萱从太后以下都受她指挥;穆提婆则让唐邕之流都重足屏气;生杀予夺,全凭心意。这描绘了权臣当道、朝政腐败的典型场景。权力失去监督,必然导致腐败和专横。对今天的组织,必须建立制衡机制,防止个人或小团体垄断权力,否则再好的制度也会被侵蚀。
上下文
北齐后期,陆令萱母子把持朝政,导致政治黑暗,国力衰退,最终被北周所灭。
今日一问
你的团队或组织是否有足够的制衡机制,防止权力滥用?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权