事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷172·第21则

司馬光《资治通鉴》· 卷172·高宗宣皇帝中之上太建八年(丙申,公元五七六年) · 领导 · 决策 · 成长 · 人性

周主遇太子甚嚴,每朝見,進止與群臣無異,雖隆寒盛暑,不得休息;以其耆酒,禁酒不得至東宮;有過,輒加捶撻。嘗謂之曰:「古來太子被廢者幾人?余兒豈不堪立邪!」乃敕東宮官屬錄太子言語動作,每月奏聞。太子畏帝威嚴,矯情修飾,由是過惡不上聞。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7172
定位:卷172·高宗宣皇帝中之上太建八年(丙申,公元五七六年)·第21则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

管得太严,反而逼出伪装。北周武帝对太子非常严厉,每次朝见,太子的举止和群臣一样,即使严寒酷暑也不能休息;因为太子爱喝酒,就禁止酒送到东宫;太子有过错,就棍棒相加。武帝曾对太子说:“自古以来被废的太子有多少?我的儿子难道不能立为太子吗!”于是命令东宫官员记录太子的言语动作,每月上报。太子害怕父亲的威严,故意装出恭顺的样子,因此他的过错和恶行武帝都不知道。

上下文

北周武帝宇文邕对太子宇文赟管教极严,但太子表面顺从,实则隐瞒过失,为后来即位后的暴政埋下伏笔。

今日一问

严厉管教孩子时,你是否只关注表面服从,而忽略了他们内心的真实想法?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库