资治通鉴·卷172·第6则 · 司馬光

壬申，以開府儀同三司吳明徹為司空。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7172
定位：卷172·高宗宣皇帝中之上太建八年（丙申，公元五七六年）·第6则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

陈朝任命吴明彻为司空。司空是荣誉性的高官，常授予功勋卓著的将领。吴明彻是陈朝名将，曾北伐立功。这次任命既是奖赏，也是朝廷对军事统帅的笼络。对今天来说，给功臣荣誉职位可以激励士气，但也要注意别让荣誉头衔虚化实权，要明确其实际职责，避免人浮于事。

《资治通鉴》卷172，陈太建八年（576年），陈宣帝任命大将吴明彻为司空，时陈正与北齐争夺淮南。

你给团队功臣的奖励是实实在在的，还是只有虚名？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权