事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷175·第6则

司馬光《资治通鉴》· 卷175·太建十四年(壬寅,公元五八二年) · 领导 · 成长 · 健康 · 历史

初,李雄家世以學業自通,雄獨習騎射。其兄子旦讓之曰:「非士大夫之素業也。」雄曰:「自古聖賢,文武不備而能成其功業者鮮矣。雄雖不敏,頗觀前志,但不守章句耳。既文且武,兄何病焉!」及將如並省,帝謂雄曰:「吾兒更事未多,以卿兼文武才,吾無北顧之憂矣!」

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7175
定位:卷175·太建十四年(壬寅,公元五八二年)·第6则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

李雄出身读书世家,却偏爱骑马射箭。侄子李旦劝他:这不是士大夫该学的。李雄回答:自古圣贤,文武不全而能成大事的很少。我虽不聪明,也读过前人的书,只是不死抠章句罢了。文武兼备,有什么不好?后来他要去并省任职,皇帝对他说:我儿子经历的事不多,有你这样文武双全的人辅佐,我就不用担心北方了。这说明真本事要文武兼修,不能只守一技。

上下文

《资治通鉴》卷175记载南朝陈太建十四年(582年)事。李雄是陈朝将领,以文武全才著称。

今日一问

你是否有意培养自己专业之外的互补能力,还是只守着一项技能?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库