资治通鉴·卷176·第10则 · 司馬光

隋使車騎將軍長孫晟持節拜之，賜以鼓吹、幡旗。莫何勇而有謀，以隋所賜旗鼓西擊阿波；阿波之眾以為得隋兵助之，多望風降附。遂生擒阿波，上書請其死生之命。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7176
定位：卷176·禎明元年（丁未，公元五八七年）·第10则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

隋朝派车骑将军长孙晟持节册封莫何可汗，赐鼓吹、幡旗。莫何勇而有谋，用隋赐旗鼓西击阿波，阿波部众以为隋兵来助，多望风降附，于是生擒阿波，上书请示如何处置。这显示莫何善借隋朝威势，以心理战取胜。做法是：借助外部权威增强自身声势，瓦解对手士气。

莫何可汗即位后，突厥内部仍有阿波可汗等势力，隋朝通过册封和赏赐施加影响。

你能否巧妙借助外部资源来增强自己的影响力？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权