事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷179·第37则

司馬光《资治通鉴》· 卷179·高祖文皇帝中開皇二十年(庚申,公元六零零年) · 领导 · 学习 · 认知 · 决策

是歲,征同州刺史蔡王智積入朝。智積,帝之弟子也。性修謹,門無私謁,自奉簡素,帝甚憐之。智積有五男,止教讀《論語》、《孝經》,不令交通賓客。或問其故,智積曰:「卿非知我者!」其意蓋恐諸子有才能以致禍也。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7179
定位:卷179·高祖文皇帝中開皇二十年(庚申,公元六零零年)·第37则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

蔡王杨智积是隋文帝的侄子,性格谨慎,家门没有私客,生活简朴,文帝很怜爱他。他有五个儿子,只教他们读《论语》《孝经》,不让他们结交宾客。有人问原因,他说:“你不懂我!”他的用意是怕儿子们有才能而招致祸患。这反映了在权力斗争激烈的皇族中,低调避祸的生存智慧。今天,我们不必过度压抑才能,但也要懂得在复杂环境中保护自己。

上下文

隋文帝开皇二十年(600年),蔡王杨智积入朝,他因皇族身份而谨慎避祸,限制儿子教育。

今日一问

在竞争激烈的环境中,你如何平衡展现才能与保护自己?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库