投资 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷181·第2则
司馬光《资治通鉴》· 卷181·煬皇帝上之下大業六年（庚午，公元六一零年） · 哲学 · 健康 · 财富 · 投资
帝以諸蕃酋長畢集洛陽，丁丑，於端門街盛陳百戲，戲場周圍五千步，執絲竹者萬八千人，聲聞數十里，自昏達旦，燈火光燭天地；終月而罷，所費巨萬。自是歲以為常。諸蕃請入豐都市交易，帝許之。先命整飾店肆，簷宇如一，盛設帷帳，珍貨充積，人物華盛，賣菜者亦藉以龍鬚席。胡客或過酒食店，悉令邀廷就坐，醉飽而散，不取其直，紿之曰：“中國豐饒，酒食例不取直。”胡客皆驚歎。其黠者頗覺之，見以繒帛纏樹，曰：“中國亦有貧者，衣不蓋形，何如以此物與之，纏樹何為？”市人慚不能答。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7181
定位：卷181·煬皇帝上之下大業六年（庚午，公元六一零年）·第2则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
隋炀帝为了向西域酋长炫富，在洛阳端门街办了一个月百戏，动用一万八千人奏乐，灯火通明，花费巨万；还让胡商免费吃喝，谎称中国酒食不要钱。结果有聪明的胡商看到丝绸缠树，反问：中国也有衣不蔽体的穷人，为什么不把丝绸给他们？市人羞愧难答。核心是面子工程经不起常识检验，真正的实力不在排场，而在百姓是否穿得暖。今天做展示或接待，宁可真实朴素，也别用免费和包装掩盖差距，否则一句追问就露馅。
上下文
同卷大业六年，隋炀帝在洛阳以百戏和丰都市招待西域蕃酋，司马光借胡商之口讽刺其虚荣。
今日一问
你最近有没有为了“看起来好看”而做了经不起一句追问的包装？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权