事业 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷181·第3则
司馬光《资治通鉴》· 卷181·煬皇帝上之下大業八年（壬申，公元六一二年） · 领导 · 哲学 · 健康 · 行动
四方兵皆集涿郡，帝征合水令庚質，問曰：“高麗之眾不能當我一郡，今朕以此眾伐之，卿以為克不？”對曰：“伐之可克。然臣竊有愚見，不願陛下親行。”帝作色曰：“朕今總兵至此，豈可未見賊而先自退邪？”對曰：“戰而未克，懼損威靈。若車駕留此，命猛將勁卒，指授方略，倍道兼行，出其不意，克之必矣。事機在速，緩則無功。”帝不悅，曰：“汝既憚行，自可留此。”右尚方署監事耿詢上書切諫，帝大怒，命左右斬之，何稠苦救，得免。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7181
定位：卷181·煬皇帝上之下大業八年（壬申，公元六一二年）·第3则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
核心是：领导不必事事亲征，该放手让专业的人快速执行。隋炀帝集结大军问庚质能否取胜，庚质说能胜，但劝皇帝别亲自去，因为万一打不赢会损害威望；建议皇帝坐镇，派猛将精兵倍道兼行、出其不意，速战速决。炀帝不听，还因耿询切谏要杀他。今天做事也一样：关键决策者要分清哪些事必须自己上、哪些该授权给能快速行动的人；同时要容得下反对意见，别把提风险的人当敌人。
上下文
《资治通鉴》记隋炀帝大业八年征高丽，四方兵马集于涿郡，炀帝问合水令庚质此战能否取胜。
今日一问
你手上有没有该授权却死死攥着的事？听到反对意见时，你第一反应是防御还是先听完？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权