事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷182·第52则

司馬光《资治通鉴》· 卷182·煬皇帝中大業九年(癸酉,公元六一三年) · 领导 · 决策 · 行动 · 历史

帝更遣江都丞王世充發淮南兵數萬人討元進。世充渡江,頻戰皆捷,元進、燮敗死於吳,其餘眾或降或散。世充召先降者於通玄寺瑞像前焚香為誓,約降者不殺。散者始欲入海為盜,聞之,旬月之間,歸首略盡,世充悉坑之於黃亭澗,死者三萬餘人。由是餘黨復相聚為盜,官軍不能討,以至隋亡。帝以世充有將帥才,益加寵任。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7182
定位:卷182·煬皇帝中大業九年(癸酉,公元六一三年)·第52则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

隋炀帝改派江都丞王世充征发淮南兵几万人讨伐刘元进。王世充渡过长江,接连打胜仗,刘元进、朱燮在吴地战败而死,其余部众有的投降有的逃散。王世充把先投降的人召集到通玄寺佛像前焚香发誓,约定投降者不杀。逃散的人本想入海为盗,听到这个消息,一个月内几乎全部回来投降,王世充却把他们全部活埋在黄亭涧,死了三万多人。因此余党又聚集为盗,官军无法讨平,直到隋朝灭亡。炀帝认为王世充有将帅之才,更加宠信他。背信弃义虽得一时之功,却失去民心,埋下更大祸患。

上下文

王世充用欺诈手段诱降叛军后坑杀,失信于民,导致叛乱再起,隋朝加速灭亡。

今日一问

你是否曾为了短期利益而违背承诺?长远来看,这带来了什么后果?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库