事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷183·第14则

司馬光《资治通鉴》· 卷183·煬皇帝下義寧元年(丁丑,公元六一七年) · 领导 · 心性 · 财富 · 投资

李密以孟讓為總管、齊郡公,己丑夜,讓帥步騎二千入東都外郭,燒掠豐都市,比曉而去。於是東京居民悉遷入宮城,台省府寺皆滿。鞏縣長柴孝和、監察御史鄭頲以城降密,密以孝和為護軍,頲為右長史。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7183
定位:卷183·煬皇帝下義寧元年(丁丑,公元六一七年)·第14则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

李密任命孟让为总管,孟让率步骑二千夜袭东都外郭,烧掠丰都市,天亮才撤。东京居民全被迁入宫城,官署挤满。巩县长柴孝和、监察御史郑颋献城投降,李密分别任命他们为护军和右长史。这显示李密通过袭扰消耗东都,并接纳降官来壮大自己,但夜袭烧掠也加剧了民众苦难,可能影响民心向背。

上下文

李密领导的瓦岗军与隋朝东都洛阳对峙,不断袭扰周边,吸引官员投降。

今日一问

在竞争中,是采取骚扰战术消耗对手,还是争取民心、建立秩序更有利于长远?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库