事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷184·第51则

司馬光《资治通鉴》· 卷184·恭皇帝下義寧元年(丁丑、公元六一七年) · 领导 · 心性 · 哲学 · 健康

薛舉遣其子仁果寇扶風,唐弼據汧源拒之。舉遣使招弼,弼乃殺李弘芝,請降於舉,仁果乘其無備,襲破之,悉並其眾。弼以數百騎走詣扶風請降,扶風太守竇璡殺之。舉勢益張,眾號三十萬,謀取長安;聞丞相淵已定長安,遂圍扶風。淵使李世民將兵擊之。又使姜謨、竇軌俱出散關,安撫隴右;左光祿大夫李孝恭招慰山南;府戶曹張道源招慰山東。孝恭,淵之從父兄子也。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7184
定位:卷184·恭皇帝下義寧元年(丁丑、公元六一七年)·第51则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

薛举派儿子薛仁果攻打扶风,唐弼据守抵抗。薛举招降唐弼,唐弼杀了自己拥立的李弘芝去投降,薛仁果却趁其不备突袭,吞并了他的部众。唐弼带几百骑兵逃到扶风请降,反被太守窦璡杀掉。薛举声势大振,号称三十万兵,想攻长安,听说李渊已定长安,就转围扶风。李渊派李世民迎击,同时派姜谟、窦轨出散关安抚陇右,李孝恭招抚山南,张道源招抚山东。这段说明:投降时若失去利用价值,往往被吞并或杀掉;而李渊多路布局,既打又抚,才是扩张的正道。

上下文

义宁元年(617年)底,李渊刚控制长安,薛举在西北崛起,双方争夺关中外围。

今日一问

当你处于弱势想投靠一方时,是否想过对方真正要的是你的资源还是你的忠诚?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库