事业 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷187·第92则
司馬光《资治通鉴》· 卷187·高祖神堯大聖光孝皇帝上之下武德二年（己卯、公元六一九年） · 领导 · 成长 · 健康 · 决策
劉武周進逼并州，齊王元吉紿其司馬劉德威曰：「卿以老弱守城，吾以強兵出戰。」辛巳，元吉夜出兵，攜其妻妾棄州奔還長安。元吉始去，武周兵已至城下，晉陽土豪薛深以城納武周。上聞之，大怒，謂禮部尚書李綱曰：「元吉幼弱，未習時事，故遣竇誕、宇文歆輔之。晉陽強兵數萬，食支十年，興王之基，一旦棄之。聞宇文歆首畫此策，我當斬之！」綱曰：「王年少驕逸，竇誕曾無規諫，又掩覆之，使士民憤怨，今日之敗，誕之罪也。歆諫，王不悛，尋皆聞奏，乃忠臣也，豈可殺哉！」明日，上召綱入，升御座曰：「我得公，遂無濫刑。元吉自為不善，非二人所能禁也。」並誕赦之。衛尉少卿劉政會在太原，為武周所虜，政會密遣人奉表論武周形勢。武周據太原，遣宋金剛攻晉州，拔之，虜右驍衛大將軍劉弘基，弘基逃歸。金剛進逼絳州，陷龍門。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7187
定位：卷187·高祖神堯大聖光孝皇帝上之下武德二年（己卯、公元六一九年）·第92则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
刘武周逼近并州，齐王李元吉骗司马刘德威说：“你带老弱守城，我带强兵出战。”辛巳夜，元吉带兵出城，却带着妻妾弃城逃回长安。他刚走，刘武周兵已到城下，晋阳土豪薛深献城投降。高祖大怒，对李纲说：“元吉年幼，不熟悉时事，所以派窦诞、宇文歆辅佐。晋阳有强兵数万，粮食可支十年，是兴王基业，一天就丢了。听说宇文歆首先提出这个策略，我要斩他！”李纲说：“王年少骄逸，窦诞从不规劝，还替他掩盖，使士民愤怒，今日失败是窦诞的罪。宇文歆曾劝谏，王不改，他都上报了，是忠臣，怎能杀？”第二天，高祖召李纲说：“我得你，才没有滥刑。元吉自己不善，不是二人能禁止的。”于是赦免窦诞。卫尉少卿刘政会在太原被俘，密遣人上表论刘武周形势。刘武周占太原，派宋金刚攻晋州，攻克，俘虏刘弘基，弘基逃回。宋金刚进逼绛州，攻陷龙门。核心是：用人要明辨忠奸，不能因怒滥杀；辅佐者若尽到劝谏之责，就不该为上位者的过错背锅。
上下文
武德二年，李元吉弃守晋阳，唐高祖追责辅臣，李纲直言进谏，避免滥杀。
今日一问
当下属犯错时，你能分清谁该负责、谁已尽责吗？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权