事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷188·第40则

司馬光《资治通鉴》· 卷188·高祖神堯大聖光孝皇帝中之上武德三年(庚辰,公元六二零年) · 领导 · 人性 · 财富 · 投资

秦王世民之討劉武周也,突厥處羅可汗遣其弟步利設帥二千騎助唐。武周既敗,是月,處羅至晉陽,總管李仲文不能制;又留倫特勒,使將數百人,雲助仲文鎮守,自石嶺以北,皆留兵戍之而去。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7188
定位:卷188·高祖神堯大聖光孝皇帝中之上武德三年(庚辰,公元六二零年)·第40则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

秦王李世民讨伐刘武周时,突厥处罗可汗派弟弟步利设率领两千骑兵帮助唐军。刘武周失败后,这个月,处罗可汗来到晋阳,唐朝总管李仲文管不住他。处罗又留下伦特勒,让他带领几百人,说是帮助李仲文镇守,从石岭以北都留下军队戍守,然后才离开。核心是突厥借帮忙之名行控制之实。为什么?突厥不想让唐朝独占胜利果实,趁机在晋阳一带安插势力。怎么做?唐朝当时实力不足,只能暂时容忍,但这也埋下了边患。

上下文

武德三年(620年),李世民击败刘武周,突厥曾派兵助唐,但战后突厥可汗亲自到晋阳布局。

今日一问

当别人以“帮忙”为名介入你的地盘时,你能识别背后的意图吗?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库