资治通鉴·卷189·第64则 · 司馬光

九月，乙卯，文登賊帥淳于難請降；置登州，以難為刺史。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7189
定位：卷189·高祖神堯大聖光孝皇帝中之中武德四年（辛巳，公元六二一年）·第64则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

九月乙卯日，文登贼帅淳于难请求投降；唐朝设置登州，任命淳于难为刺史。核心是：朝廷用招安和授官的方式，把地方武装头目纳入体制，化敌为官，以低成本稳定地方。做法是：给投降者合法身份和实际权力，让他们从破坏者变成维护者。

《资治通鉴》武德四年，唐朝平定群雄过程中，对地方割据势力采取招降纳叛的策略，淳于难降唐即是一例。

面对难以消灭的对手，你是否考虑过用合作与授权的方式将其转化为自己人？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权