事业 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷190·第56则
司馬光《资治通鉴》· 卷190·高祖神堯大聖光孝皇帝中之下武德五年（壬午，公元六二二年） · 领导 · 历史 · 行动 · 健康
乙丑，行軍總管淮陽壯王道玄與劉黑闥戰於下博，軍敗，為黑闥所殺。時道玄將兵三萬，與副將史萬寶不協；道玄帥輕騎先出犯陳，使萬寶將大軍繼之。萬寶擁兵不進，謂所親曰：「我奉手敕雲，淮陽小兒，軍事皆委老夫。今王輕脫妄進，若與之俱，必同敗沒，不如以王餌賊，王敗，賊必爭進，我堅陳以待之，破之必矣。」由是道玄獨進敗沒。萬寶勒兵將戰，士卒皆無鬥志，軍遂大潰，萬寶逃歸。道玄數從秦王世民征伐，死時年十九，世民深惜之，謂人曰：「道玄常從吾征伐，見吾深入賊陳，心慕效之，以至於此。」為之流涕。世民自起兵以來，前後數十戰，常身先士卒，輕騎深入，雖屢危殆而未嘗為矢刃所傷。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7190
定位：卷190·高祖神堯大聖光孝皇帝中之下武德五年（壬午，公元六二二年）·第56则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
乙丑日，行军总管淮阳王李道玄在下博与刘黑闼交战，兵败被杀。当时道玄率兵三万，与副将史万宝不和。道玄率轻骑先冲敌阵，让史万宝率大军跟进。史万宝却按兵不动，对亲信说：我奉手令说淮阳小子军事都委托老夫。现在他轻率冒进，若跟他一起必同败，不如用他诱敌，他败了敌人必争相前进，我严阵以待，必能破敌。于是道玄孤军深入战死。史万宝整军欲战，士卒已无斗志，大军溃败，史万宝逃回。道玄常随李世民征战，死时年仅十九，李世民深为痛惜，说：道玄常跟我征伐，见我深入敌阵，心里羡慕效仿，以至如此。为之流泪。李世民自起兵以来数十战，常身先士卒，轻骑深入，虽屡危殆却未曾被箭刃所伤。
上下文
武德五年（622年）十月，淮阳王李道玄因与副将史万宝不和，孤军深入战死，年仅十九。
今日一问
团队中若副手对主将心存不服，该如何避免内耗导致失败？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权